Der VfB Lübeck muss ab sofort ohne seinen Verteidiger Patrick Peters auskommen: Der 23-Jährige bat die VfB-Verantwortlichen aus persönlichen Gründen um eine Auflösung seines Vertrags, der eigentlich noch bis zum 30. Juni 2011 lief, zum Jahresende. Der in Malchin (Mecklenburg-Vorpommern) geborene Peters kehrt zurück in die Schweiz, wo er bereits von Januar 2006 bis zu seinem Wechsel nach Lübeck im Juli 2009 gelebt hatte. Dort wird Peters wieder für den Drittligisten FC Tuggen, für den er bereits von Januar 2008 bis Juni 2009 am Ball war, kicken. Die Lübecker, für die Peters in 34 Regionalliga-Spielen zwei Tore erzielte, zuletzt aber nur noch zweite Wahl war (in den letzten drei Monaten wurde er nur noch dreimal eingewechselt), wünschten Peters auf ihrer Internet-Seite „für seine weitere private und berufliche Zukunft alles Gute“ und dankten ihm „für seinen großartigen Einsatz“.
(JSp)
