
Das Hamburg-Liga-Schlusslicht SV Halstenbek-Rellingen gab in dieser Woche auf seiner Internet-Seite zwei Neuzugänge bekannt. Der erste „Neuling“ Marvin Kubowski, der als Sohn von HR-Keeper Dennis am Dienstag das Licht der Welt erblickte, dürfte bei allen Fußball-Interessierten für Freude sorgen. Dass der zweite Zugang Selcuk Turan heißt, stört dagegen den TSV Uetersen - denn beim Zweiten der Landesliga Hammonia hatte kein Verantwortlicher damit gerechnet, dass der Mittelfeld-Regisseur so kurz vor dem Ende der Sommer-Transferperiode einen Vereinswechsel vollziehen würde.
Dass Turan, der im Sommer 2003 vom SC Concordia nach Uetersen gekommen war, dem Team von TSV-Trainer Peter Ehlers fehlen wird, steht außer Frage: In der vergangenen Hamburg-Liga-Saison erzielte er sieben Tore selbst und bereitete weitere elf vor, in dieser Spielzeit war der 36–Jährige an elf Treffern (und damit exakt der Hälfte der Rosenstädter) beteiligt. Nun soll Turan die „Baumschuler“, bei denen er nach dem Ende seiner aktiven Karriere im Trainerstab arbeiten wird, aus dem Keller schießen – und die Uetersener suchen einen Nachfolger ...