"Kein Trainer der Welt wäre mit dieser Mannschaft erfolgreicher", erklärte jüngst Obmann Dr. Ulf Heinrich, auf die Negativserie der SG Bornhöved/Trappenkamp II und sein Vertrauen zu Coach Richard Polak angesprochen, in der Segeberger Zeitung. Eine Entlassung von Polak stand also nicht zur Debatte, obwohl die SG-Reserve abgeschlagenes Schlusslicht in der Kreisliga Segeberg/Stormarn ist. Doch nach zuletzt zwölf Niederlagen in Folge (zuletzt bedeutete eine 3:11-Klatsche gegen den SV Hamberge den negativen Höhepunkt) trat Polak von sich aus mit sofortiger Wirkung von seinem Amt zurück.
In der Vorsaison hatte Polak den Abstieg des TSV Quellenhaupt Bornhöved aus der Bezirksoberliga Süd nicht verhindern können und nach der Fusion der Bornhöveder mit dem TV Trappenkamp erst im Sommer die Reserve-Mannschaft übernommen. Dort wird ihn nun zunächst einmal Heinrich ablösen - allerdings nur als Interimstrainer ... Denn obwohl er vor zwei Jahren einmal die Trappenkamper aus einer scheinbar aussichtslosen Situation im Winter noch zum Klassenerhalt geführt hatte, will der heutige Obmann einen neuen Coach verpflichten!
