Kreisliga 7: „Der Referee lehnte den Grand ab!“


Nachdem am vergangenen Sonntag die Partie des zehnten Spieltags der Kreisliga 7 zwischen dem SC Pinneberg II und dem FC Union Tornesch III ausgefallen war, erhob SCP-Obmann Arno Braeger im Gespräch mit SportNord schwere Vorwürfe gegen den Platzwart der Sportanlage an der Raa, der Angestellter der Stadt Pinneberg ist – aber auch gegen die Union-Dritte, deren Verantwortliche einen kurzfristigen Umzug auf den benachbarten Grandplatz „abgelehnt“ hätten (SportNord berichtete, siehe unten stehenden Link).

Frank Mettal, Wegbegleiter der Dritten Tornescher Mannschaft, nahm im Gespräch mit SportNord ebenfalls Stellung zum Ausfall der Partie und zum nicht erfolgten Ausweichen auf den Grand, wofür seinen Ausführungen nach allerdings nicht die Gast-Mannschaft, sondern Schiedsrichter Thomas Grede (von der SV Blankenese) die Verantwortung trägt:

„Als beide Mannschaften schon aut dem Platz waren, hat der Schiedsrichter entschieden, dass das Verletzungsrisiko zu hoch sei. Dieser Meinung konnten wir uns durchaus anschließen: Es gab zahlreiche unebene Stellen und gerade zu den Seiten hin war der Platz sehr weich. Und als der Schiedsrichter vom Mittelkreis zu den Trainerbänken kam, um uns über die Nichtaustragung zu informieren, ist er gleich zweimal weggeknickt ... Wir kennen derartige Probleme noch von unserer früheren Heimspielstätte an der Friedlandstraße. Ich denke, es würde dem Rasenplatz an der Raa gut tun, wenn er einmal gewalzt werden würde.

Von Seiten der Pinneberger wurde daraufhin vorgeschlagen, auf den benachbarten Grandplatz auszuweichen. Wir wären dazu bereit gewesen – zwar hatten einige unserer Spieler nicht das passende Schuhwerk für ein Spiel auf Grand dabei, aber die Schuhe hätten wir noch holen können. Allerdings hat der Schiedsrichter gesagt, er würde die Partie auf Grand nicht anpfeifen – und wir haben keine Veranlassung dazu gesehen, zu versuchen, ihn umzustimmen. Wir gehen davon aus, dass der Hamburger Fußball-Verband die Partie nun neu ansetzt.“


Sollte Frank Mettal Recht behalten und die Begegnung an einem Wochentag nachgeholt werden, würde tatsächlich auf Grand der Ball rollen, da der Rasenplatz an der Raa über kein Flutlicht verfügt ...

 Redaktion
Redaktion Artikel